петък, 2 октомври 2009 г.

Cher We All Sleep Alone

Всеки от нас заспива сам

Някой, някъде, сега угасва светлините...

Някой посреща нощта сам самичък.

Трябва да си силен,

когато се наложи да се бориш сам,

защото рано или късно...

всеки от нас заспива сам.

Никой, никъде, не притежава ключа от сърцето ти.

Когато любовта се превръща в лудост, хората се нараняват.

Може да срещаш любовници навсякъде по пътя си,

но рано или късно...

всички заспиваме сами.

Младите... младите сърца могат да дочакат любовта,

но душата никога не спира да търси...

Когато почувстваш, че всичко губи значението си,

тогава наистина си свободен

да се потопиш в нощта...

Не давам обещания,

които не мога да изпълня.

Не искам да бъда роб

На нечии нужди...

Да, може да срещаш любовници навсякъде по пътя си,

но рано или късно...

всички заспиваме сами.

И знам,

знам...

Знам как се чувстваш,

какво си мислиш,

какво се опитваш да ми кажеш.

Защото всеки от нас заспива сам.

Всеки от нас заспива сам!

Няма коментари: